13 Chester Street

Pochette de l'album The Pretty Things.

Le titre de cette chanson correspond à une authentique adresse du quartier bourgeois de Belgravia, à Westminster, dans le centre de Londres (voir sur Google Maps). S’y trouve une maison plutôt luxueuse où les Pretty Things ont vécu quelques mois durant l’été 1964. Inutile de dire qu’ils n’ont en rien adapté leur style de vie anarchique à ce nouveau cadre de vie, mais contrairement à ce qu’on pourrait croire, le voisinage ne s’est apparemment pas si mal accommodé de leur présence. D’après Dick Taylor, s’ils ont fini par être expulsés, c’est à cause d’autres voisins (encore plus mal élevés qu’eux) qui auraient saccagé une résidence appartenant au riche duc de Westminster !

Buzz the Jerk

Pochette de l'album Get the Picture?

We’ll Play House

Pochette de l'album Get the Picture?

« Aldo » n’est autre que le batteur John C. Alder, alias Twink, futur Pretty Things, mais encore membre des Fairies à l’époque. Fred Gandy est quant à lui le bassiste de ces mêmes Fairies.

You’ll Never Do It Baby

Pochette de l'album Get the Picture?

Cette chanson provient du répertoire des Cops ‘n Robbers, un groupe de rhythm and blues formé en 1964 à Watford qui doit lui aussi son nom à une chanson de Bo Diddley. C’est tout de même assez surprenant que les Pretty Things soient allés piocher une chanson à reprendre dans le répertoire d’un de leurs contemporains, voire concurrents directs… En tout cas, ça n’aura pas porté chance aux Cops ‘n Robbers : après trois 45 tours chez Pye et un EP français chez Vogue, ils se sont séparés en 1966.

Un groupe allemand, The Boots, a aussi repris cette chanson en 1965.